POEMA DEL EMPERADOR HIRO-HITO EN 1946, EN LA DERROTA

SÉ VALEROSO Y FIEL COMO LOS PINOS,
                QUE NO CAMBIAN SU COLOR
                               AUN CUANDO LA NIEVE
                                         OPRIMA SUS RAMAS HASTA EL SUELO
(Libro "El Japón y su duende" de José María Gironella, página 137 sobre 337)
(El Japón debería conservar, pese a la ocupación extranjera, su eterna fisionomía)